Site icon Housing News

ರಿಟ್‌ಗಳು: ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಿಟ್ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ?

ರಿಟ್ ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. ಜನರ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ರಿಟ್ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 'ಬರಹಗಳು' ಎಂಬ ಪದವು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಂದ ಹೊರಡಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ರಿಟ್ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನ್ಯಾಯಾಂಗಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ 32 ಮತ್ತು 226 ನೇ ವಿಧಿಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಳು

ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನವು ಭಾಗ III ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ 'ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕು'ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹಕ್ಕುಗಳು ಸಮಾನತೆಯ ಹಕ್ಕು, ಬದುಕುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಜನರಿಗೆ ಪೂರೈಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ರಿಟ್‌ಗಳು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನವು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 32 ಮತ್ತು ಆರ್ಟಿಕಲ್ 226 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಉಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮೂಲಭೂತ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅತ್ಯುನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊರಡಿಸಬಹುದು.

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ರಿಟ್‌ಗಳ ಉದ್ದೇಶ

ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಅರೆ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದರೇನು? 

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬರಹಗಳು

ಭಾರತೀಯ ಸಂವಿಧಾನದ 32 ನೇ ವಿಧಿಯು ಐದು ವಿಧದ ರಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ರಿಟ್ ಅನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆರ್ಟಿಕಲ್ 32 ರಲ್ಲಿನ ಐದು ರಿಟ್ಗಳು:

 

ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ರಿಟ್ ಎಂದರೇನು?

'ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್' ಅಕ್ಷರಶಃ 'ದೇಹವನ್ನು ಹೊಂದಲು' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರಿಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸೆರೆವಾಸ ಅಥವಾ ಬಂಧನದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ರಿಟ್ ಹೊರಡಿಸಿದಾಗ, ಸೆರೆವಾಸದ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಖೈದಿ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ತರಲಾಗುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬಂಧನವನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಖೈದಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಂಧನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಿಟ್‌ಗಳ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಾಧಿಕಾರ, ಖಾಸಗಿ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರ, ಬಂಧನಗಳು ನಿಲ್ಲಲು ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಸುನಿಲ್ ಬಾತ್ರಾ ವಿರುದ್ಧ ದೆಹಲಿ ಆಡಳಿತದ ಪ್ರಕರಣವು ಜೈಲುವಾಸವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದ ನಂತರವೂ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಬಂಧನದ ವಿರುದ್ಧ ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್ ಕುರಿತು ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ವಿವರಗಳು:

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹೇಬಿಯಸ್ ಕಾರ್ಪಸ್‌ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಕೆಲವು ಮಿತಿಗಳಿವೆ. ಯಾವಾಗ ರಿಟ್ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ:

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ಕೇವಿಯಟ್ ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸೂಚನೆ: ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ 

ಮ್ಯಾಂಡಮಸ್‌ನ ರಿಟ್ ಎಂದರೇನು?

ಮ್ಯಾಂಡಮಸ್ ಎಂದರೆ 'ನಾವು ಆಜ್ಞೆ' ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಯಾವುದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೊರಡಿಸುತ್ತದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಕಾನೂನು ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಆಗಿರಬಹುದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಿಗಮ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಅರ್ಜಿದಾರರು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಅದರ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಬೇಕು. ರಿಟ್ ಆಫ್ ಮ್ಯಾಂಡಮಸ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗೆ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯದ ವೈಫಲ್ಯದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಮ್ಯಾಂಡಮಸ್ನ ರಿಟ್ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ಮ್ಯಾಂಡಮಸ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ:

 

ಕ್ವೋ ವಾರಾಂಟೊದ ರಿಟ್ ಎಂದರೇನು?

'ಕ್ವೋ ವಾರಾಂಟೊ' ಎಂದರೆ 'ಯಾವ ವಾರಂಟ್ ಮೂಲಕ'. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಯಾವ ಅಧಿಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಕಾನೂನು ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅವನು/ಅವಳು/ಅವರನ್ನು ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಬಹುದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಈ ರಿಟ್ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕರಣವು ಯಾವುದೇ ಅಥವಾ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನಮೂದಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಬಹುದು:

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ: ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿ ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ NCLT ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ 

ಸರ್ಟಿಯೊರಾರಿಯ ರಿಟ್ ಎಂದರೇನು?

ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅಥವಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? ಸೆರ್ಟಿಯೊರಾರಿ ಎಂಬುದು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ರಿಟ್ ಆಗಿದೆ. 'ಸೆರ್ಟಿಯೊರಾರಿ' ಪದದ ಅರ್ಥ 'ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸು' ಎಂದರ್ಥ. Certiorari ಒಂದು ಕ್ಯುರೇಟಿವ್ ರಿಟ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮೀರಿದ ಆದೇಶವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಈ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನೀಡಿದ ತೀರ್ಪು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಈ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅಥವಾ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ರಿಟ್ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ ತೀರ್ಪನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ಟಿಯೊರಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ:

 

ನಿಷೇಧದ ರಿಟ್ ಎಂದರೇನು?

ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅರೆ-ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಮೀರಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿಷೇಧದ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಹೊರಡಿಸಬಹುದು. ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ನ್ಯಾಯದ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಈ ರಿಟ್ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಒಂದೇ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದೇ ಮಟ್ಟದ ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಫಲವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ರಿಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದಾಗಿದೆ. ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ ನಂತರ ಸರ್ಟಿಯೊರಾರಿ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಬಹುದು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕ್ರಮದಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಷೇಧದ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧದ ರಿಟ್ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ:

 

ನಿಷೇಧ ಮತ್ತು ಸರ್ಟಿಯೊರಾರಿ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

style="font-weight: 400;">ನಿಷೇಧದ ರಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೆಳಮಟ್ಟದ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅಂತಿಮ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಉನ್ನತ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ರಿಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಕೆಳ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಆದೇಶವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಸೆರ್ಟಿಯೊರಾರಿಯ ರಿಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಷೇಧದ ರಿಟ್ ಒಂದು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದ್ದು, ಸೆರ್ಟಿಯೊರಾರಿಯ ರಿಟ್ ಸರಿಪಡಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿದೆ.

Was this article useful?
  • ? (1)
  • ? (0)
  • ? (0)
Exit mobile version