Selecting curtains, bedspreads or upholstery for your home? Instead of choosing mundane patterns, we tell you how you can opt for rich, ethnic Indian textiles to liven up your home’s décor